1
00:01:09,436 --> 00:01:14,067
လုံးဝမကောင်းဘူးထင်တယ်၊
ဆေးထိုးဖို့လိုတယ်။

2
00:01:14,941 --> 00:01:16,238
Naoe လာ။

3
00:01:16,609 --> 00:01:17,872
ဟုတ်ကဲ့။

4
00:07:12,899 --> 00:07:17,427
ကျေးဇူးပြုပြီး မြန်မြန်လုပ်ပါဆရာ။

5
00:07:18,805 --> 00:07:24,073
ဘာကြောင့်လဲ? ဒီနေ့ နောက်ဆုံးလူနာ မဟုတ်ဘူးလား?

6
00:07:24,343 --> 00:07:30,009
မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ရက်ချိန်းရှိသေးသည်။
ည ၇ နာရီတွင် Mrs. Ito နှင့်အတူ

7
00:07:30,249 --> 00:07:33,981
ဆရာမ [ရန်? မင်းဘာလို့မငြင်းတာလဲ။

8
00:07:34,387 --> 00:07:37,652
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဆရာမ Ito ပါ။

9
00:08:03,182 --> 00:08:04,741
နာကျင်သလား?

10
00:08:05,551 --> 00:08:06,484
ဟုတ်ကဲ့။

11
00:08:07,954 --> 00:08:09,854
ခဏစောင့်ပါ။

12
00:08:12,091 --> 00:08:15,356
ဒေါက်တာအိုဘ၊ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။

13
00:08:15,661 --> 00:08:19,120
ဒါက ငါ့တပည့် မီကီ။

14
00:08:19,532 --> 00:08:20,590
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

15
00:08:20,766 --> 00:08:21,631
နေကောင်းလား?

16
00:08:22,134 --> 00:08:24,865
ဒီမနက် သူမ နာကျင်ခံစားရတယ်။
သူမ၏ပါးစပ်၌။

17
00:08:25,204 --> 00:08:26,763
သူမ အရမ်းနာကျင်ပုံရတယ်။

18
00:08:27,507 --> 00:08:28,531
ဟုတ်ကဲ့။

19
00:08:29,375 --> 00:08:31,207
ဒီမှာထိုင်ပါ။

20
00:08:33,546 --> 00:08:36,948
သူမ အရမ်းနာကျင်နေတာပဲ။
တခြားသူကို မြင်ခွင့်မပေးဘူး။

21
00:08:37,250 --> 00:08:39,912
မင်းကို နောက်ကျမှ နှောင့်ယှက်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

22
00:08:40,286 --> 00:08:42,311
ကျေးဇူးပြုပြီး နူးညံ့လိုက်တာ
စစ်ဆေးခြင်းကိုလုပ်ပါ။

23
00:09:12,618 --> 00:09:14,746
ကျေးဇူးပြု၍ ပါးစပ်ကိုဖွင့်ပါ။

24
00:09:15,187 --> 00:09:17,485
ပိုကျယ်တယ်။

25
00:09:25,831 --> 00:09:26,889
ဒီမှာ ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

26
00:09:27,333 --> 00:09:28,357
ဟုတ်ကဲ့။

27
00:09:29,735 --> 00:09:31,646
အခြေအနေက မကောင်းဘူး။

28
00:09:31,671 --> 00:09:37,542
အခုတော့ ဒဏ်ရာကို သန့်စင်ဖို့ လိုပါတယ်။
နည်းနည်းတော့ အဆင်မပြေဖြစ်လိမ့်မယ်။

29
00:09:42,949 --> 00:09:44,246
ကျေးဇူးပြု၍ ဤအရာဖြင့် ရပ်တည်ပါ။

30
00:10:15,214 --> 00:10:16,409
ကျေးဇူးပြု၍ ပါးစပ်ကို ဆေးကြောပါ။

31
00:10:56,489 --> 00:11:04,489
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

32
00:11:10,236 --> 00:11:16,141
သခင်၊ ကျွန်ုပ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို သန့်ရှင်းစေပါသည်။
ကျွန်တော်အခုသွားရတော့မယ်။

33
00:11:21,547 --> 00:11:23,447
မင်း အခု သွားရမှာလား။

34
00:11:23,716 --> 00:11:25,810
သွားဆရာဝန်နဲ့ ချိန်းထားတာရှိတယ်။

35
00:11:26,318 --> 00:11:28,082
နောက်ကျပြီလား?

36
00:11:28,554 --> 00:11:33,924
ဟုတ်ကဲ့။

37
00:11:34,560 --> 00:11:42,560
အသုံးပြုသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။
ဆေးခန်းနှစ်ပတ်လည်။

38
00:11:43,803 --> 00:11:47,364
အရမ်းလှတယ်။ ထွက်မယ်။

39
00:11:53,713 --> 00:11:55,306
သတိထားပါ။

40
00:15:29,662 --> 00:15:31,562
မှန်ကိုပေးပါ။

41
00:17:08,861 --> 00:17:11,057
ဆရာဝန်။

42
00:17:11,697 --> 00:17:13,028
ရပ်လိုက်ပါ။

43
00:17:56,508 --> 00:18:00,911
ဆရာဝန် ပင်ပန်းနေပြီလား
အနှိပ်ခံပါရစေ။

44
00:18:02,848 --> 00:18:04,475
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

45
00:18:05,217 --> 00:18:07,584
မင်း ဒီနေ့ အလုပ်အရမ်းကြိုးစားတယ်။

46
00:18:08,253 --> 00:18:10,585
ဒီ​နေ့​တော့ အကုန်​ပြင်​ရမှာလား

47
00:18:10,823 --> 00:18:16,819
ဟုတ်တယ်၊ ဒေါက်တာအိုဘက အမိန့်ပေးတယ်။
ပီအက်စ် ၁၀၀ အတွက်၊ နောက် ၂ ရက်အကြာတွင် ကောက်ပါမည်။

48
00:18:17,096 --> 00:18:21,966
ဒီညတော့ ပြီးအောင်လုပ်ရမယ်။
နက်ဖြန် ငါသူတို့ကို ထုပ်ပိုးရမယ်။

49
00:18:23,001 --> 00:18:27,632
မင်းရဲ့အကူအညီရလို့ အရမ်းကောင်းပါတယ်။
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

50
00:18:30,542 --> 00:18:31,907
ဆရာကြီး။

51
00:18:32,277 --> 00:18:33,938
ဒီမှာထိပါ။

52
00:18:59,738 --> 00:19:01,797
ကီမိုနိုကို ချွတ်လိုက်ပါ။

53
00:19:02,641 --> 00:19:05,201
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ လုပ်စရာတွေ ကျန်ပါသေးတယ်။

54
00:19:05,377 --> 00:19:10,076
ကျေးဇူးပြုပြီး အေးအေးဆေးဆေး နေချင်တယ်
Obi ကို ဖြုတ်လိုက်ပါ။

55
00:19:10,983 --> 00:19:12,007
ဟုတ်ကဲ့။

56
00:19:34,072 --> 00:19:35,733
Miki မြန်မြန်။

57
00:19:36,008 --> 00:19:37,339
ဆရာကြီး။

58
00:21:37,763 --> 00:21:40,494
Miki မင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

59
00:21:41,366 --> 00:21:42,800
ဘာလဲ?

60
00:21:45,537 --> 00:21:48,336
မင်းဒီမှာ အချစ်အမာရွတ်ရှိတယ်။

61
00:21:48,807 --> 00:21:49,831
အချစ်အမာရွတ်?

62
00:21:50,442 --> 00:21:52,638
ဟုတ်တယ် အချစ်အမာရွတ်။

63
00:21:54,579 --> 00:21:58,516
ကျွန်မခင်ပွန်းက အသက် 30 ပါ။
ငါ့ထက်အသက်ကြီးတယ်။

64
00:21:58,884 --> 00:22:02,377
သူငါ့ကို မချစ်နိုင်ဘူး။
သူ၏နောက်ဆုံးနှစ်အနည်းငယ်အတွင်း။

65
00:22:02,721 --> 00:22:05,156
သူလုပ်နိုင်သမျှက ငါ့ကို ဝိုင်းပြီး နမ်းတယ်။

66
00:22:05,924 --> 00:22:11,055
သူက ကျွန်တော့်ကို ချစ်တဲ့အမာရွတ်ပေးတယ်။
သူပြီးသွားတဲ့အခါ အရာအားလုံး။

67
00:22:15,000 --> 00:22:17,094
မင်းမှာ ချစ်သူရှိနေပြီလား။

68
00:22:17,903 --> 00:22:19,132
မရှိ

69
00:22:19,471 --> 00:22:23,669
မင်း ကတိမပေးဘူး နင်ငါ့ကိုပြောမယ်။
ချစ်သူရှိခဲ့ရင်

70
00:22:25,177 --> 00:22:29,876
ငါ့မှာ တကယ်ချစ်သူမရှိဘူး၊
ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုယုံပါ သခင်။

71
00:22:30,782 --> 00:22:37,051
ငါတကယ်မရှိဘူး
ဆရာကြီးနဲ့ နေရတာ အကောင်းဆုံးပါပဲ။

72
00:22:37,923 --> 00:22:45,923
တကယ်လား? ငါလည်း မင်းကို မထားခဲ့ချင်ဘူး။
မင်းနဲ့အတူ ထာဝရရှိနေချင်တယ်။

73
00:22:59,378 --> 00:23:03,281
အရမ်းလှတယ်၊ အလုပ်ကောင်းတယ်။

74
00:23:03,548 --> 00:23:05,107
ကြိုက်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

75
00:23:05,584 --> 00:23:07,143
ဟုတ်ပါတယ်။

76
00:23:07,352 --> 00:23:09,286
မနေ့က Miki က ကျွန်တော့်ကို ကူညီခဲ့တယ်။

77
00:23:09,654 --> 00:23:11,418
သေတ္တာတွေ အားလုံးကို ထုပ်ပိုးပြီးပါပြီ။

78
00:23:11,890 --> 00:23:18,887
အိုဟုတ်တာပေါ့? Miki လို့ထင်ခဲ့တာ
ဖက်ရှင်အမျိုးသမီး။

79
00:23:19,364 --> 00:23:21,059
သူမကြိုက်မှန်းလည်းမသိ
ဒီရိုးရာပစ္စည်းတွေ။

80
00:23:21,299 --> 00:23:26,362
ဟုတ်တယ်၊ သူက ရော့ခ်ဂီတကို မကြိုက်ဘူး။

81
00:23:26,671 --> 00:23:29,106
သူမသည် Baroque ကိုနှစ်သက်သည်။

82
00:23:29,975 --> 00:23:35,556
ခန့်ညားထည်ဝါ? Miki က ဘယ်လိုလူလဲ။

83
00:23:35,580 --> 00:23:37,309
သူမသည် တက္ကသိုလ်တွင် ပညာသင်ခဲ့သည်။
မြို့ထဲမှာ။

84
00:23:37,749 --> 00:23:39,547
ယခုလည်း အလုပ်ဝင်သည်။
သာမန်ကုမ္ပဏီတစ်ခု။

85
00:23:39,918 --> 00:23:41,010
သူ့မိသားစု?

86
00:23:41,286 --> 00:23:45,450
သူ့မိဘတွေက မွေးရပ်မြေမှာ။
သူမသည် တိုက်ခန်းတွင် တစ်ယောက်တည်း နေထိုင်သည်။

87
00:23:45,524 --> 00:23:46,491
အိုး။

88
00:23:51,563 --> 00:23:55,397
ဆရာဝန်၊ မင်းဖြစ်ပုံရတယ်။
Miki ကို တော်တော်စိတ်ဝင်စားတယ်။

89
00:23:55,634 --> 00:24:00,003
မဟုတ်ဘူး၊ သူက လှတယ်ဆိုတော့။

90
00:24:00,172 --> 00:24:04,268
သူမကို ချဉ်းကပ်ဖို့ မကြိုးစားပါနဲ့။
သူမသည် ကျွန်ုပ်အတွက် အရေးကြီးပါသည်။

91
00:24:08,880 --> 00:24:10,905
မနာကျင်တော့ဘူးလား။

92
00:24:13,752 --> 00:24:15,743
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

93
00:24:16,721 --> 00:24:19,986
Miki၊ မင်း Baroque နားထောင်ရတာကြိုက်လား။

94
00:24:20,225 --> 00:24:21,283
ဟုတ်ကဲ့။

95
00:24:21,493 --> 00:24:23,723
ဆရာမ Ito ဆီက ကြားတယ်။

96
00:24:24,296 --> 00:24:30,258
1 ကြိုက်လား??? ရယ်။
သူ့မှာ မှတ်တမ်းတွေ အများကြီးရှိတယ်။

97
00:24:31,136 --> 00:24:32,262
အိုတကယ်ပဲလား?

98
00:24:32,938 --> 00:24:34,497
မင်းသူတို့ပြောတာကို နားထောင်ချင်လား။

99
00:24:35,407 --> 00:24:36,397
ဟုတ်ပါတယ်။

100
00:25:28,326 --> 00:25:30,920
စလာသည်။

101
00:25:39,571 --> 00:25:43,030
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အဲဒါတွေကို ဒီမှာ နားထောင်ရမှာလား။

102
00:25:43,308 --> 00:25:48,838
ပကတိ တိတ်ဆိတ်မှုကို သင်ခံစားနိုင်သည်။
ဤနေရာ၌။

103
00:26:59,618 --> 00:27:02,144
သင်အရမ်းလှတယ်။

104
00:27:23,642 --> 00:27:25,542
ငါ့မိန်းမဖြစ်ပါစေ။

105
00:27:25,844 --> 00:27:27,744
မရှိ

106
00:27:28,380 --> 00:27:29,575
တိတ်တိတ်နေပါ။

107
00:27:34,586 --> 00:27:40,184
ဘယ်လိုပဲအော်နေပါစေ၊
အပြင်မှာ ဘယ်သူမှမကြားရဘူး။

108
00:27:40,992 --> 00:27:43,586
ကျေးဇူးပြု၍ ကူညီပါ။

109
00:28:20,665 --> 00:28:23,191
ရှက်နေဖို့ မလိုပါဘူး။

110
00:28:23,401 --> 00:28:26,598
မင်းတစ်ကိုယ်လုံးကို ငါကြည့်ပြီ။
ပြီးပြီ။

111
00:28:38,283 --> 00:28:40,809
အခန်းထဲပြန်သွားသည် ။

112
00:28:57,202 --> 00:29:00,934
ဘာအလုပ်လဲ ဆရာမ Ito။

113
00:29:01,372 --> 00:29:03,898
မင်းကိုယ်တိုင်လုပ်ထားတာ ငါကြားတယ်။

114
00:29:06,311 --> 00:29:14,311
ဘယ်ဟာကိုကြိုက်လဲ။
ဤအရာသည် သင့်အတွက် အလွန်သင့်လျော်ပုံရသည်။

115
00:29:52,791 --> 00:29:56,193
ဒါကိုလုပ်ဖို့ သခင်က တောင်းဆိုတယ်။
ဒီရည်ရွယ်ချက်အတွက်?

116
00:29:58,363 --> 00:30:00,730
သူလုပ်ထားတဲ့ကြိုးကိုသိရင်
သူ့ကျောင်းသားကို သတင်းပေးဖို့အတွက် သုံးတယ်၊

117
00:30:01,099 --> 00:30:05,798
ဆရာမ Ito လည်း ပျော်ရွှင်မယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။

118
00:30:08,239 --> 00:30:11,106
မဟုတ်ဘူး၊ ရပ်လိုက်ပါ။

119
00:30:14,312 --> 00:30:16,144
ရပ်။

120
00:32:43,795 --> 00:32:44,990
ဆရာဝန်။

121
00:33:15,927 --> 00:33:19,989
ဆရာဝန်၊ မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

122
00:33:21,032 --> 00:33:23,558
ကျွန်တော် သူမနဲ့ သီချင်းနားထောင်ခဲ့တယ်။

123
00:33:23,901 --> 00:33:25,164
လူလိမ်။

124
00:33:25,970 --> 00:33:31,704
အပြင်မှာ ဈေးဝယ်ထွက်ဖို့ ပြောတယ်။
$0 သင်သူမနှင့်အတူရှိနိုင်သည်မဟုတ်လား။

125
00:33:33,544 --> 00:33:35,603
ဖြေပါဆရာ။

126
00:33:36,814 --> 00:33:38,179
1 ခဏထားခဲ့မယ်။

127
00:33:50,928 --> 00:33:55,525
ဆရာဝန်က မင်းကိုချစ်တယ်ဟုတ်လား။

128
00:33:56,467 --> 00:33:58,026
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

129
00:34:01,873 --> 00:34:03,864
ပြောလေ၊ မင်းက ယုတ်မာတဲ့ မိန်းမ။

130
00:34:31,602 --> 00:34:33,593
မရှိ

131
00:36:07,031 --> 00:36:08,897
အရမ်းမရက်စက်ပါနဲ့။

132
00:36:16,807 --> 00:36:18,866
လက်တစ်ကမ်းပေးပါ။

133
00:36:21,179 --> 00:36:23,307
သူ့ကို ကုလားထိုင်ပေါ်မှာ ချည်နှောင်ပါ။

134
00:37:42,893 --> 00:37:44,987
ဒေါက်တာ၊ မင်း ဘယ်တုန်းက ဝယ်တာလဲ။

135
00:37:45,363 --> 00:37:49,357
ဒီအမျိုးသမီးကို ပထမဆုံးမြင်ရတဲ့အခါ
သူမကို ဆိုးဆိုးရွားရွား နှိပ်စက်ချင်တယ်။

136
00:38:30,675 --> 00:38:37,604
မင်းငါ့ကို ချစ်မိသွားပုံရတယ်။

137
00:39:39,577 --> 00:39:46,540
အဖြစ်အပျက်ကို ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါနဲ့။
ဒီည

138
00:39:48,285 --> 00:39:54,315
ငါတို့မင်းကိုစောင့်နေမယ်။
သဘက်ခါ။ အချိန်မှန်ပါစေ။

139
00:39:55,359 --> 00:39:56,986
ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ။

140
00:39:58,062 --> 00:39:59,427
ဟုတ်ကဲ့။

141
00:40:00,564 --> 00:40:03,590
အခု ကားပေါ်ကဆင်း။

142
00:40:50,214 --> 00:40:51,477
ဆရာကြီး။

143
00:40:51,916 --> 00:40:53,907
ဘယ်ကိုရောက်ဖူးလဲ။

144
00:40:57,021 --> 00:40:59,547
တောင်းပန်ပါတယ်။

145
00:41:01,826 --> 00:41:05,421
မင်းဘယ်ကိုရောက်ဖူးလဲ ပြောပြပါဦး။

146
00:41:08,032 --> 00:41:12,060
မင်းကို အခုပဲ ဘယ်သူက မောင်းထုတ်တာလဲ။

147
00:41:13,704 --> 00:41:21,202
မင်းဘာလို့ဘာမှမပြောတာလဲ။
ငါဘယ်လောက်စိတ်ပူနေလဲ မင်းသိလား။

148
00:41:21,312 --> 00:41:23,940
ငါ မနေ့က မင်းကို ရှာနေတာ။
မနေ့ညကတောင် အိပ်လို့မရဘူး။

149
00:41:25,716 --> 00:41:31,485
မင်းကိုရှာဖို့ ငါတစ်နေကုန်နေခဲ့တယ်
အခု ဘာဖြစ်သွားတာလဲ ပြောပြပါဦး။

150
00:41:37,161 --> 00:41:44,124
ဒါဆို မင်းမှာ ချစ်သူရှိနေပြီ၊
မင်းမှာ ရည်းစားရှိလား

151
00:41:51,509 --> 00:41:54,069
ဟုတ်တယ်ဟုတ်? မင်းငါ့ကိုသစ္စာဖောက်တယ်။

152
00:41:55,379 --> 00:42:01,409
မင်းငါ့ကိုဘာမှမပြောရင်
မင်းခန္ဓာကိုယ်ကို ငါမေးမယ်။

153
00:42:05,890 --> 00:42:08,552
ဘာကြောင့်လဲ? ဒါကို ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။

154
00:42:23,407 --> 00:42:29,744
သနားစရာ ကောင်မလေး။ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အရာတစ်ခု ဖြစ်ရမယ်။

155
00:43:20,598 --> 00:43:25,832
ကောင်းပြီ၊ မြန်မြန်သွားပါ။

156
00:43:26,604 --> 00:43:31,405
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းသွားပြီးတော့ သူ့ကို ကောက်
လိုချင်ရင်

157
00:43:34,545 --> 00:43:36,343
မသွားချင်ဘူးလား?

158
00:43:39,984 --> 00:43:41,577
ပြီးရင် ငါ သူ့ကိုယ်သူ ကောက်မယ်။

159
00:43:42,519 --> 00:43:45,386
ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါဘယ်တော့မှ မတောင်းဘူး။
တဖန်။

160
00:43:46,490 --> 00:43:51,451
ခဏနေ ငါလုပ်ပါရစေ။

161
00:44:13,317 --> 00:44:16,912
Miki ဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။

162
00:44:17,955 --> 00:44:20,652
ဒီည မသွားချင်ဘူး။

163
00:44:21,058 --> 00:44:23,550
ကတိကို ဖျက်ဝံ့သလား။

164
00:44:25,562 --> 00:44:30,432
နောက်မှ လေ့ကျင့်ရမယ်၊
ကျေးဇူးပြု၍ ခွင့်လွှတ်ပါ။

165
00:44:30,634 --> 00:44:34,730
မဟုတ်ဘူး၊ ဆရာဝန်က စောင့်နေတယ်။

166
00:44:35,139 --> 00:44:36,937
မြန်မြန်လုပ်၊ ကောင်းလား?

167
00:45:54,318 --> 00:45:56,719
မင်းရှိလို့ ငါတို့က မင်းကို အပြစ်ပေးတယ်။
ကတိကိုဖျက်။

168
00:46:04,895 --> 00:46:07,728
ငါတို့စကားနားမထောင်လို့ပဲ။

169
00:46:53,310 --> 00:46:55,335
မင်းက သိပ်သည်းခံပြီးပြီ။

170
00:47:04,254 --> 00:47:06,188
ရေငတ်လား?

171
00:47:07,090 --> 00:47:10,924
ငါ မင်းကို ကောင်းကောင်းသောက်ခွင့်ပေးမယ်။

172
00:47:20,003 --> 00:47:21,903
ကောင်းပြီ၊ ပိုသောက်ပါ။

173
00:47:29,613 --> 00:47:37,613
ကောင်းလား ပိုသောက်ပါ။

174
00:49:02,005 --> 00:49:10,005
မင်းမှာ အဆင်မပြေဘူးလို့ ခံစားရတယ်။
အရမ်းသောက်လား? အဲဒါကို နမ်းလိုက်ပါ။

175
00:49:12,983 --> 00:49:20,447
Naoe၊ အဲယားကွန်းကိုသုံးပါ။

176
00:49:34,237 --> 00:49:36,501
ကောင်းပြီ၊ အခု မြန်မြန် သုတ်နိုင်ပြီ။

177
00:50:15,979 --> 00:50:17,037
ဘယ်သူလဲ?

178
00:50:17,347 --> 00:50:20,317
ငါက Ito ပါ၊ တံခါးဖွင့်ပါ။

179
00:50:25,889 --> 00:50:26,879
ဆရာမ Ito လား။

180
00:50:27,224 --> 00:50:27,952
ဘာဖြစ်တာလဲ? မင်းရဲ့သွားတွေ
ရုတ်တရက် နာကျင်နေလား?

181
00:50:28,325 --> 00:50:29,815
Miki ရောက်နေပြီလား။

182
00:50:40,704 --> 00:50:42,399
သြော် ကြိုဆိုပါတယ်။

183
00:50:42,639 --> 00:50:44,869
မစ္စစ် Ito သည် Miki ကို ရှာနေသည်။

184
00:50:45,142 --> 00:50:45,836
Miki?

185
00:50:46,109 --> 00:50:49,044
မင်းငါ့ကိုလိမ်ဖို့မကြိုးစားနဲ့။
သူမဒီမှာရှိနေတာသေချာပါတယ်။

186
00:50:49,279 --> 00:50:51,441
ကျေးဇူးပြု၍ အတွင်းပိုင်းကိုလည်း ကြည့်နိုင်ပါသည်။

187
00:51:12,369 --> 00:51:17,603
လက်လျှော့လိုက်ပါ ဟမ်။

188
00:51:22,045 --> 00:51:27,506
Miki က ဒီမှာ ရှိနေတယ်လို့ ဆရာမ Ito က ဘာလို့ထင်တာလဲ။

189
00:51:27,784 --> 00:51:30,947
ကျွန်မ ချဉ်းကပ်နေပြီလို့ သူမ ထင်ကောင်းထင်နိုင်ပါတယ်။
မီကီ။

190
00:51:31,288 --> 00:51:32,551
ဟုတ်တယ်ဟုတ်? ဆရာမ Ito

191
00:51:33,490 --> 00:51:35,424
ရယ်စရာပဲ၊ ဆရာဝန်။

192
00:51:36,159 --> 00:51:42,826
ကျွန်တော်ကြားဖူးတဲ့ အကြောင်းအရာတစ်ခုပါ။
မစ္စစ် Ito နှင့် Miki။

193
00:51:43,667 --> 00:51:46,193
အဲဒါဘာလဲ။

194
00:51:46,603 --> 00:51:52,269
တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ချစ်ကြတယ်၊ သူတို့က လိင်တူချစ်သူတွေပဲ။

195
00:51:53,043 --> 00:51:54,306
မိုက်ရိုင်းလွန်းလို့။

196
00:51:54,511 --> 00:51:56,707
Naoe၊ သိပ်ရိုင်းစိုင်းမနေပါနဲ့။

197
00:51:56,980 --> 00:52:01,474
ဆရာမ Ito က ဘယ်လို လုပ်မလဲ။

198
00:52:02,219 --> 00:52:07,658
မှန်တယ် နောက်ခံကောင်းတဲ့ မုဆိုးမ၊

199
00:52:08,391 --> 00:52:11,952
သူ့ကျောင်းသားနှင့် lesbian ကစားမည်မဟုတ်ပါ။

200
00:52:12,195 --> 00:52:15,825
ဒါပေမယ့် မှန်တယ်ဆိုရင်

201
00:52:17,934 --> 00:52:25,934
အားလုံးစိတ်ဝင်စားမယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။
တကယ့်ကို အရှုပ်တော်ပုံကြီးပါပဲ။

202
00:52:26,376 --> 00:52:29,277
Naoe မင်းက အရမ်းဝေးသွားတာကိုး။

203
00:52:29,479 --> 00:52:30,708
ဆောရီး။

204
00:52:31,915 --> 00:52:33,076
သွားတော့မယ်။

205
00:53:13,823 --> 00:53:15,985
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

206
00:53:18,295 --> 00:53:21,390
ဒီတော့ Miki ကို ဖုံးကွယ်ထားတဲ့ မင်းက တကယ်ပဲ။

207
00:53:41,251 --> 00:53:44,243
သနားစရာ Miki ၊ မင်း အရမ်းဒုက္ခရောက်နေတယ် ။

208
00:53:45,322 --> 00:53:48,348
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းငါ့ကိုမေးတာလား။
ကြိုးအားလုံးမှာ အလုပ်လုပ်ဖို့လား။

209
00:53:48,558 --> 00:53:55,726
ဟုတ်တယ် မင်းလုပ်ထားတဲ့ကြိုးတွေကို ငါသုံးနေတယ်။
သင့်ကျောင်းသားကို ချည်နှောင်ရန်။

210
00:53:56,866 --> 00:53:58,493
ခံစားချက်က ဘယ်လိုလဲ။

211
00:54:01,004 --> 00:54:02,938
မင်းနေမကောင်းလား။

212
00:54:03,173 --> 00:54:10,375
ဒါပဲလား။ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုပြပါ။
လိင်တူချစ်သူ

213
00:54:11,848 --> 00:54:14,317
Miki အိမ်ပြန်ကြရအောင်။

214
00:54:25,562 --> 00:54:28,657
သွားပါ! တံခါးဖွင့်!

215
00:54:33,703 --> 00:54:34,397
ဆရာကြီး။

216
00:54:34,638 --> 00:54:39,337
ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏အမိန့်ကို နာခံရမည်။

217
00:54:40,777 --> 00:54:43,610
ကျေးဇူးပြု၍ အိမ်ပြန်ကြပါစို့။

218
00:54:43,847 --> 00:54:47,806
မင်း ငါတို့ကို မပေးမချင်း ငါတို့ မင်းကို လွှတ်မှာ မဟုတ်ဘူး။
lesbian ရှိုး။

219
00:54:48,051 --> 00:54:49,314
မရှိ

220
00:54:49,719 --> 00:54:51,153
သူမကိုချစ်ပါ။

221
00:54:51,388 --> 00:54:52,287
မဟုတ်ဘူး၊

222
00:54:52,656 --> 00:54:56,786
မနာခံရင် ဒုက္ခရောက်မယ်။

223
00:55:23,486 --> 00:55:27,150
ဆရာကြီး! ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

224
00:55:27,424 --> 00:55:32,294
Miki၊ မင်းဘာတွေအမြဲတမ်း ငါတို့ကိုပြလဲ။
သူမနှင့်လုပ်ပါ။

225
00:55:32,595 --> 00:55:35,030
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

226
00:55:35,732 --> 00:55:39,691
မဟုတ်ဘူး၊ ရပ်လိုက်ပါ။

227
00:55:49,279 --> 00:55:55,013
Miki၊ မင်းငါ့စကားကိုနားထောင်ရင်ကောင်းမယ်။

228
00:56:14,504 --> 00:56:15,562
မြန်ပါစေ။

229
00:56:15,905 --> 00:56:16,463
ခွင့်လွှတ်ပါ အရှင်ဘုရား။

230
00:56:16,806 --> 00:56:18,331
မီကီ။

231
00:56:21,044 --> 00:56:23,479
အာရုံစူးစိုက်ပါ။

232
00:56:36,926 --> 00:56:39,258
Miki၊ မဟုတ်ဘူး

233
00:56:43,099 --> 00:56:45,625
ဘယ်လောက်ကြာကြာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပျော်ချင်လဲ။

234
00:57:11,161 --> 00:57:13,391
အခုက မင်းအလှည့်ပဲ။

235
00:57:24,240 --> 00:57:25,469
တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။

236
00:57:55,405 --> 00:57:57,635
ကောင်းပြီ၊ စုတ်ပါ။

237
00:57:57,941 --> 00:57:58,908
မရှိ

238
00:57:59,976 --> 00:58:01,341
သင့်ပါးစပ်ကိုဖွင့်ပါ။

239
00:58:40,984 --> 00:58:45,217
မေ့သွားသောအရသာကို ပေးပါရစေ
အမျိုးသားများ

240
00:58:56,132 --> 00:58:58,396
မရှိ

241
00:59:24,994 --> 00:59:29,397
ယောက်ျားတွေရဲ့ အရသာက ဘယ်လိုလဲ။

242
01:00:12,008 --> 01:00:14,978
ဒေါက်တာ၊ ကျွန်တော် ဒါကို မလုပ်ချင်တော့ဘူး။

243
01:00:16,546 --> 01:00:22,883
ငါ သူမကို ပိုနှိပ်စက်လေ၊
ဒီဆရာဝန်က သူ့ကို ပိုချစ်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။

244
01:00:23,252 --> 01:00:26,017
Miki က မကြာခင် ငါ့မိန်းမ ဖြစ်လာတော့မယ်။

245
01:00:26,255 --> 01:00:28,349
နုတ်ထွက်ချင်ရင် ဖြတ်လိုက်ပါ။

246
01:00:43,172 --> 01:00:46,335
ဒီမှာ အဆင်ပြေလား

247
01:00:46,709 --> 01:00:48,336
Miki ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

248
01:00:49,779 --> 01:00:54,182
Miki က အဝေးကိုထွက်သွားတယ်။

249
01:00:54,751 --> 01:00:58,813
သူမ ဘယ်မှာလဲ?

250
01:00:59,455 --> 01:01:02,152
မင်းသူမကိုရှာချင်လား။

251
01:01:27,817 --> 01:01:31,185
ကျေးဇူးပြုပြီး သူမကို စိတ်လျှော့လိုက်ပါ။

252
01:01:33,423 --> 01:01:36,620
သူမအနားကိုလာပါ။

253
01:02:57,507 --> 01:03:04,436
အမိန့်နာခံရမယ် နားလည်လား။

254
01:03:19,428 --> 01:03:24,662
ကျေးဇူးပြုပြီး Miki တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။

255
01:03:26,602 --> 01:03:30,937
မင်းရဲ့ကျောင်းသားကို မင်းသေချာပေါက်ချစ်တယ်။

256
01:03:36,112 --> 01:03:44,112
ရပ်လိုက်ပါ အရှင်ဘုရား နှိပ်စက်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။

257
01:03:47,657 --> 01:03:52,060
ထို့နောက် သင်သည် သူမကို အစားထိုးရမည်။

258
01:03:52,328 --> 01:03:53,921
Naoe၊ သူ့ခြေထောက်တွေကို ဖွင့်လိုက်ပါ။

259
01:05:40,536 --> 01:05:45,337
သက်လုံကို သောက်ပေးပါ။

260
01:08:12,855 --> 01:08:14,220
ရပ်။

261
01:09:13,482 --> 01:09:17,248
ဆရာကြီး လုပ်ပါရစေ။

262
01:09:20,289 --> 01:09:23,782
ကျေးဇူးပြု၍ မလွှတ်ပေးပါနှင့်။

263
01:10:17,646 --> 01:10:20,047
ဒီနေ့ Miki လာမှာလား။

264
01:10:20,249 --> 01:10:24,743
ဟုတ်တယ်၊ စောစောလာခဲ့ဖို့ ပြောထားတယ်။

265
01:10:50,546 --> 01:10:55,006
မီကီ။

266
01:11:03,459 --> 01:11:04,654
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

267
01:11:05,928 --> 01:11:07,726
ခဏနေ။

268
01:11:09,198 --> 01:11:15,035
မီကီ။